Les anciens Grecs qui inscrivaient leurs lois sur des colonnes de marbre ou leurs discours et leurs histoires ou leurs poèmes sur du papyrus écrivaient en lettres majuscules. C’est cette écriture qu’on a utilisée pour les premiers codex, jusqu’au milieu de l’époque byzantine, vers le VIIIe-IXe siècle. Alors est apparu un autre type d’écriture qui semble avoir ses racines dans l’écriture similaire des écrits publics grecs, à l’époque où les Romains, et plus tard les Byzantins, gouvernaient l’Égypte. C’est cette écriture en minuscules dont l’évolution a donné celle que nous utilisons encore aujourd’hui.