Après le transfert à Athènes du Trésor de la ligue de
Délos, les dix trésoriers gèrent à la fois
le Trésor de la ligue de Délos et le Trésor d'Athéna.
Ce sont eux qui décident de financer l'équipement des
trières et les dépenses militaires, mais aussi
les dépenses de construction des bâtiments publics.